CYNGOR CYMUNED LLANGATHEN COMMUNITY COUNCIL
Gwybodaeth Allweddol/Key Information – cyfarfod/meeting 19/5/26 Cynhaliwyd yn Yr Ystafell Ddarllen, Cwrt Henri/ Reading Room, Court Henry.
Presennol / Present: Cyng/Cllrs: Anjuli Davies (Cadeirydd/Chair), B. Jones, Ann Davies, E. Rees a/and O. Griffith. Hefyd / also M. Rees clerc / clerk.
YMDDIHEURIADAU/APOLOGIES
Ymddiheuriadau am absenoldeb/apologies for absence: Cyng/Cllrs C. Moses, A. Hughes, and/a H. Jones
DATGANIADAU O FUDDIANT / DECLARATIONS OF INTEREST
Datganodd diddordebau gan / Interests were declared| by:
Eitem 7 ar yr agenda / Item 7 on the agenda
Cyng. O. Griffydd – Trywydd
Ni wnaeth y Cynghorydd unrhyw drafodaeth/ benderfyniad ynghylch y mater hwn/ The Cllr did not make any decision or discussion regarding this matter.
CYFRIFON I’W TALU / ACCOUNTS FOR PAYMENT / CYLLID / FINANCE
Cymeradwywyd bod y cyfrifon canlynol yn cael eu talu
The following accounts were approved for payment £
Trywydd – Cyfieithu/Translation 22.68
Trywydd – Cyfieithu/Translation 23.90
HMRC – month 1 59.60
C Raymond – Torri porfa/Grass Cutting 250.00
Costau’r Clerc / Clerks Expenses 91.96
Precept Advice – £3416.66 – 27/4/26
Lloyds Bank Account – Balance – £3575.89 – Mawrth/March – £6579.93 – Ebrill/April
– Costau/Charges – April/Ebrill – £4.75 – Mai/May – £13.25
CYNLLUNIO/PLANNING
PL/010665 – Rose Cottage, Broad Oak SA32 8QJ – dim sylwadau/no comments
PL/10697 – Land off Mount Road, Llangathen – dim sylwadau/no comments
PL/10699 – Land adjacent to Lluest, Llangathen SA32 8QD – dim sylwadau/no comments
PENDERFYNIADAU CYNLLUNIO/PLANNING DECISIONS
PL/10469 – Y Felin, Dryslwyn SA32 8RJ – Removal / Variation of Condition Granted
PL/10115 – Peacehaven Cottage, Capel Isaac – Full Granted
SWYDD GWAG CYNGHORYDD / COUNCILLOR VACANCY
Hyd yn hyn, ni dderbyniwyd unrhyw ymateb yn dilyn yr hysbyseb am Gyfetholiad. To date, no response had been received following the advertisement for Co-option.
Rhoddodd y Cynghorydd Anjuli Davies lythyr ymddiswyddo. Y clerc i roi gwybod i CSC.
Cllr. Anjuli Davies submitted a letter of resignation. The clerk to advise CCC.
Addewid Cwrteisi a Pharch / Civility and Respect Pledge
This policy was adopted by council.
Deffibriliwr / Defibrillator Cytunwyd i brynu padiau pediatrig newydd ar gyfer y Diffibriliwr sydd wedi’i leoli yn siop Dryslwyn. It was agreed to purchase new paediatric pads for the Defibrillator sited at Dryslwyn shop.
DYDDIAD CYFARFOD NESAF / DATE OF NEXT MEETING
Penderfynwyd y byddai cyfarfod nesaf Cyngor Cymuned Llangathen yn cael ei gynnal ddydd Mawrth 21 July 2026 yn yr Ystafell Ddarllen, Cwrt-henri am 7.30 p.m. Bydd gwasanaeth ffôn ar gael i’r rhai nad ydynt yn dymuno mynychu’n bersonol. It was resolved that the next meeting of Llangathen Community Council would be held on Tuesday 21st July 2026 at the Reading Room, Court Henry at 7.30pm.
A telephone service will be made available to those not wishing to attend in person.